Another URLian has appeared: Brad Fults. Brad just added himself to our wiki and became a signatory; thanks Brad! Better yet, on his user page on our wiki he linked to his post Designing URLs for Multilingual Web Sites; execellent job Brad!
That was a subject I’ve been planning to write for a while, and I’ll probably cover the issue in the future to here on the WDUI Blog to future the conversation but I doubt I could have done as good a job as Brad for my first post on the subject.
One option he did not cover was using using language in filenames, such as #1 – an extention:
Or a #2 – suffix to an extension (note I had to add an .html extension for this option):
Or as an #3 – extension prefix (also needed an .html extension):
Or as an #4 – filename prefix:
Or #5 – one level up in the path:
Unlike Brad, I didn’t provide an evaluation of these simply because I haven’t researched the subject enough at this time. Maybe he can do a follow up post providing an evaluation of each of these.
However, I can say I don’t really like any of these options, nor are any of the options Brad provides sit well with me except possibly his “Modified Directory Structure (#2)” combined in creative ways with his “Use of Accept-Language HTTP Header (#6)” the latter a.k.a. Content Negotiation. Whatever the case, there will be more on this subject in the future, I’m sure, and it’s good to have this discussion taking place.